Name: La llengua perifèrica
Price: 40.18 USD
Availability: OutOfStock
ISBN: 9788497666329

Homepage » Lenguas » Lingüistica » Traducción E Interpretación » La llengua perifèrica

We will find it for you!
If you are looking for this book and not have stock, we will seek for you at no extra cost.
Just leave us your email, we will contact you as soon as we find it.

LOOK FOR ME!

Do not worry, we'll only contact you to let you know when we have the book. In any case your mail will be transferred to third parties or send you advertising or spam.

40,18 USD
* Free shipping to US.
Not available

-
Unit(s)

Features:

Pages: 215
Format: 21,5x13,5 cm
Edition Date: 2018
Edition: 01062018
Language: Catalán.
Binding: Tapa blanda o Bolsillo.

La llengua perifèrica

El doblatge a les televisions públiques valenciana i balear
9788497666329
Authors: Anna Marzà Ibàñez, Ana M Prats Rodríguez
Aquest és el primer estudi comparatiu dels sistemes televisius en llengua catalana. El llibre s'estructura en dues parts: la primera presenta la descripció macrotextual d'aquests sistemes, i la segona analitza, en l'àmbit microtextual, productes audiovisuals concrets del valencià i el balear. Amb un plantejament teòric i metodològic molt rigorós, La llengua perifèrica examina la complexitat dels sistemes i els seus condicionants legals, socioeconòmics, lingüístics i professionals i de quina manera aquests condicionants influeixen en les decisions dels traductors. S'adreça, doncs, a docents i a investigadors de l'àmbit de la traducció audiovisual, com també als professionals dels mitjans audiovisuals, especialment els responsables dels processos de doblatge.